A fixator pin with a removable drill bit configured for simultaneously drilling a hole into bone for a fixator pin and threading or installing the fixator pin into the hole. The drill bit portion is joined to the external fixator pin via a separable connection configured as a cut-off, a frangible connection, brittle snap section, or threaded connection. The frangible connection includes at least one feature formed through an outer surface of the frangible connection. The frangible connection is configured to promote the selective separation of the drill bit from the fixator portion at the feature, which may not be separated in the case of an intramedullary pin or nail.Une broche de fixateur avec un trépan amovible est configurée pour percer simultanément un trou dans l'os pour une broche de fixateur et enfiler ou installer la broche de fixateur dans le trou. La partie trépan est reliée à la broche de fixateur externe par l'intermédiaire d'une liaison séparable configurée sous la forme d'une coupure, d'une liaison frangible, d'une section d'encliquetage fragile ou d'une liaison filetée. La liaison frangible comprend au moins une caractéristique formée à travers une surface extérieure de la liaison frangible. La liaison frangible est configurée pour favoriser la séparation sélective du trépan de la partie de fixateur au niveau de la caractéristique, qui peut ne pas être séparée dans le cas d'une broche ou d'un clou intramédullaire.
