A system for providing electrical energy to an implanted device or to a device attached to a body. The system includes one or more permanent magnets attached to or implanted in a first body part and one or more inductor(s) attached to or implanted in a second body part. The inductor(s) are electrically couplable to the implanted device for providing the implanted device with electrical 5 currents flowing in the one or more inductor(s) in response to changes in the position and/or orientation of the permanent magnet(s) relative to the position and/or orientation of the inductor(s). The system may include a current rectifier for rectifying electrical currents provided by the inductor(s). The system may also include a charge storage device electrically coupled to the current rectifier 10 for storing electrical energy received from the current rectifier.La présente invention concerne un système pour fournir de l'énergie électrique à un dispositif implanté ou à un dispositif fixé à un corps. Le système comprend un ou plusieurs aimants permanents fixés ou implantés dans une première partie de corps et un ou plusieurs inducteurs fixés à ou implantés dans une seconde partie de corps. Le ou les inducteurs peuvent être accouplés électriquement au dispositif implanté pour fournir au dispositif implanté des courants électriques circulant dans le ou les inducteurs en réponse à des changements de la position et/ou de l'orientation du ou des aimants permanents par rapport à la position et/ou à l'orientation du ou des inducteurs. Le système peut comprendre un redresseur de courant pour redresser des courants électriques fournis par le ou les inducteurs. Le système peut également comprendre un dispositif de stockage de charge accouplé électriquement au redresseur de courant pour stocker l'énergie électrique reçue du redresseur de courant.
