POWLEY, Nicholas R.,SCHOLZ, Matthew T.,SATTERWHITE, Erin A.,BUSCH, Terri F.,FLAHERTY, Andrew P.,PARTHASARATHY, Ranjani V.
申请号：
USUS2012/071734
公开号：
WO2013/101884A1
申请日:
2012.12.27
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
An article, comprising: an enclosure comprising: a first film layer a second film layer, wherein the first film layer and the second film layer are sealed together to form at least one interior region for enclosing a liquid and an adhesive layer disposed on an exterior surface of the first film layer wherein the at least one interior region is liquid-filled. A method, comprising: providing an enclosure comprising: a first film layer a second film layer at least one interior region and a composite layer comprising the first film layer and an adhesive layer disposed on an exterior surface of the first film layer wherein: the composite layer is liquid-impervious and flexible the first film layer and the second film layer are sealed together to form the at least one interior region the interior region has a sealed outer periphery and the interior region is liquid-filled positioning the article over an intended site of operation, with the adhesive layer facing towards the intended site of operation penetrating each of the first film layer, the at least one interior region, and the composite layer with a surgical device and penetrating the intended site of operation with the surgical device.Cette invention concerne un article comprenant un espace clos comportant : une première couche de film une deuxième couche de film, la première couche de film et la deuxième couche de film étant scellées lune à lautre et formant au moins une zone interne contenant un liquide et une couche adhésive disposée sur la face externe de la première couche de film ladite zone interne étant remplie de liquide. Cette invention concerne également un procédé consistant à fournir un espace clos comprenant : une première couche de film une deuxième couche de film au moins une zone interne et une couche composite comprenant la première couche de film et une couche adhésive disposée sur la face externe de la première couche de film ladite couche composite étant imperméable aux liquides et souple
