Pilník pro leštění nebo pilování materiálů, zejména na nehty a kůži, je tvořený monolitickým plochým skleněným tělesem (1) s chemicky leptanou mikrostrukturou (2) zdrsnění. V činné ploše alespoň jedné z jeho stran je množství od sebe odsazených výstupků (3) a drážek (4) mezi nimi a na tuto plochu je chemicky leptaná mikrostruktura (2) zdrsnění superponována, kde výstupky (3) jsou rozmístěny rovnoměrně v rovnoběžných řadách tak, že vytvářejí rastr (5), kde průměrná výška výstupků (3) je 0,45 až 0,55 mm a vzdálenost jejich vrcholků 1,7 až 2,5 mm, přičemž výstupky (3) mají tvar čtyřbokého jehlanu se zaoblenou vrcholovou částí (6).A file for polishing or filing materials, especially for nails and skin, consists of a monolithic flat glass body (1) with a chemically etched microstructure (2) of roughening. In the active area of at least one of its sides, there is a plurality of projections (3) spaced apart and grooves (4) between them, and on this surface, the chemically etched microstructure (2) of roughening is superimposed, wherein the projections (3) are distributed evenly in parallel rows (5) so as to form a raster (5), wherein the average height of the projections (3) is 0.45 to 0.55 mm and the distance of their peaks is 1.7 to 2.5 mm, wherein the projections (3) have a shape of a quadrangular pyramid with a rounded peak portion (6).