Die Erfindung betrifft ein schlauchförmiges, antimikrobielles Verbundmaterial (1) zum Wundschutz umfassend - ein erstes einem Patienten zugewandt angeordnetes Schichtmaterial (10) umfassend wenigstens ein Trägermaterial (12, 20) zur Stabilisierung des ersten Schichtmaterials (10) sowie wenigstens ein Gewebematerialgemisch (14, 22), welches wenigstens einen Naturfaseranteil im Bereich von 10 - 50 Volumen-% umfasst, - ein dem Patienten abgewandt angeordnetes zweites Schichtmaterial (18), umfassend wenigstens ein Trägermaterial (12, 20) zur Stabilisierung des zweiten Schichtmaterials (18) sowie wenigstens ein Gewebematerialgemisch (14, 22), welches wenigstens einen Naturfaseranteil im Bereich von 10 - 50 Volumen-% umfasst und - wenigstens eine zumindest teilweise zwischen den beiden Schichtmaterialien (10, 18) angeordnete Material läge (16), insbesondere aus Kunststoff, wobei das Verbundmaterial (1) atmungsaktiv ist.The invention relates to a tubular, antimicrobial composite material (1) for protecting wounds, comprising - a first layer material (10), arranged facing a patient, comprising at least a carrier material (12, 20) for stabilizing the first layer material (10) and at least a woven material mixture (14, 22), which comprises at least a natural fibre fraction in the range of 10 - 50% by volume, - a second layer material (18), arranged facing away from the patient, comprising at least a carrier material (12, 20) for stabilizing the second layer material (18) and at least a woven material mixture (14, 22), which comprises at least a natural fibre fraction in the range of 10 - 50% by volume and - at least a material layer (16), in particular of plastic, arranged at least partly between the two layer materials (10, 18), wherein the composite material (1) is breathable.Linvention concerne un matériau de pansement (1) antimicrobien en forme de boyau servant à la protection de blessures et comprenant : - un matériau formant une première couche (10), disposée tournée ve
