The invention of the patient body , especially in the two-dimensional display method of the volume data (1) of the jaw relates to the volume data (1) is a single-layer image device , in particular is recorded the cone beam CT by means of the device , wherein the three-dimensional geometric data of the program data having an implant (8) to be inserted, in particular the volume data that are allocated , the projection layer 4 is defined in the volume data , in particular as shown by the developed view of the panorama image on the display projection plane is going layer 4 to be aligned , and the display is projected onto a floor plan in the data 4 is horizontally and vertically at least locally bent for this purpose .본 발명은 환자의 신체부위, 특히 턱의 볼륨 데이터(1)의 2차원 표시방법에 관한 것으로, 상기 볼륨 데이터(1)는 단층 영상 장치, 특히 cone beam CT 장치를 수단으로 기록되며, 이때 상기 볼륨 데이터에는 특히 삽입되어야 하는 임플란트(8)의 기하학적 데이터를 구비한 3차원 계획 데이터가 할당되어 있고, 투영층(4)이 상기 볼륨 데이터에서 정의되며, 특히 표시 평면에서 파노라마 영상으로서의 전개도에 의해 표시되고 상기 표시되어야 하는 투영층(4)의 진행은 상기 계획 데이터에 배향되며 투영층(4)은 이를 위해 적어도 국부적으로 수평으로 및 수직으로 만곡된다.
