The device may be combined with an insulin-infusion system.L'invention concerne un dispositif, pour détecter ou mesurer un analyte glucide dans un fluide, qui comporte : – un capteur optique comprenant des constituants d'un dosage pour analyte glucide, dont la lecture est un signal optique pouvant être détecté ou mesuré, et un guide de lumière ayant une partie distale couplée optiquement aux constituants de dosage, et une partie proximale； – un lecteur pour interroger le capteur optique, le lecteur comprenant un système d'interrogation de dosage comprenant une lentille； et – une partie interface faisant partie du capteur optique et/ou du lecteur, la partie interface pouvant limiter par élimination la partie proximale du guide de lumière et la lentille du système d'interrogation de dosage dans un agencement à couplage optique. Le système peut être combiné à un système de perfusion d'insuline.
