A computing device arrangement (20) for receiving fetal monitoring data from a fetal monitoring system is disclosed. The computing device arrangement comprises a display device (30) arranged to display the fetal monitoring data, a touchscreen device (32) and a processor arrangement (24) communicatively coupled to the display device and the touchscreen device. The processor arrangement is arranged to receive the fetal monitoring data from the fetal monitoring system, control the display device to display the fetal monitoring data, receive a freeform input (36) in a region of the touchscreen device from the touchscreen device； modify the fetal monitoring data by annotating a displayed region (34) of the fetal monitoring data with the freeform input, said displayed region corresponding to the region of the touchscreen device； and generate an output of the modified fetal monitoring data for storage in a data storage device (28). Also disclosed are a fetal monitoring system including such a computing device arrangement and a method of generating freeform annotations with such a computing device arrangement.L'invention concerne une configuration de dispositif informatique (20) permettant de recevoir des données de surveillance de fœtus en provenance d'un système de surveillance de fœtus. La configuration de dispositif informatique comprend un dispositif d'affichage (30) conçu pour afficher les données de surveillance de fœtus, un dispositif à écran tactile (32) et une configuration de processeur (24) couplée en communication avec le dispositif d'affichage et avec le dispositif à écran tactile. La configuration de processeur est conçue pour recevoir les données de surveillance de fœtus en provenance du système de surveillance de fœtus, pour commander le dispositif d'affichage afin d'afficher les données de surveillance de fœtus, pour recevoir une entrée de forme libre (36) dans une région du dispositif à écran tactile en provenance du dispositif à écran tactile ； pour modi
