This invention provides a system and method for providing Indicator Features in high resolution micro-ultrasound prostate images, wherein the ultrasound device operates at a center frequency of 15 MHz and above. Indicator Features are features, which have been identified alone and/or in combination with other features in high resolution micro-ultrasound images, and have been determined to be significantly statistically correlated to either benign tissue or some grade of cancerous tissue on the basis of predictive probabilities. These Indicator Features can be used to train a linear or non-linear classifier, which can be used to classify patient images of the prostate. These Indicator Features can be used to guide a clinician as to where to take a biopsy core from the prostate, as well as assist in diagnosis of the tissue.La présente invention concerne un système et un procédé pour fournir des éléments indicateurs dans des images micro-échographiques à haute résolution de prostate, le dispositif échographique fonctionnant à une fréquence centrale de 15 MHz et au-delà. Les éléments indicateurs sont des éléments qui ont été identifiés seuls et/ou en combinaison avec dautres éléments dans des images micro-échographiques à haute résolution, et il a été déterminé quils sont corrélés de façon statistiquement significative à un tissu bénin ou à un certain grade de tissu cancéreux sur la base de probabilités prédictives. Ces éléments indicateurs peuvent être utilisés pour entraîner un classificateur linéaire ou non linéaire, qui peut être utilisé pour classer des images de la prostate de patients. Ces éléments indicateurs peuvent être utilisés pour guider un clinicien vers un emplacement où doit être effectuée une biopsie au trocart de la prostate, ainsi que pour contribuer au diagnostic du tissu.
