The present invention relates to a heart pump apparatus comprising a turbine pump for assisting the heart of a human patient. The invention is based on the realization that a turbine without a center axis would improve the capacity of the heart help pump apparatus. The present invention also relates to a turbine pump system for assisting the heart of a human patient. The present invention also relates to operation methods and methods for surgically placing a rotating body of a turbine pump and a stator of a turbine pump in a patient.本発明は、ヒト患者の心臓を補助するタービン・ポンプを備える心臓ポンプ装置に関する。本発明は、中心軸部をもたないタービンが心臓支援ポンプ装置の能力を改善するはずであるという理解に基づく。本発明はまた、ヒト患者の心臓を補助するタービン・ポンプ・システムに関する。本発明はまた、タービン・ポンプの回転体およびタービン・ポンプの固定子を患者内に外科的に配置する手術方法および方法に関する。