The invention suggests a system for monitoring the exposure of a patient (1) to at least one environmental factor. The system particularly comprises a database (8) storing an environmental prescription for the patient, the environmental prescription specifying a maximum level of the environmental factor and a minimum duration for the level of the environmental factor to be smaller than the maximum level, and an evaluation module (7) configured to detect on the basis of a measurement signal and the stored environmental prescription a time interval in which a level of the environmental factor is below the maximum level and to compare the duration of the detected time interval with the minimum duration. On the basis of the result of this comparison, healthcare staff can plan activities in such a way that the patient is provided with a rest period substantially having the minimum duration.L'invention concerne un système permettant de surveiller l'exposition d'un patient (1) à au moins un facteur environnemental. Le système comprend en particulier une base de données (8) gardant en mémoire une prescription environnementale du patient, la prescription environnementale spécifiant un niveau maximal du facteur environnemental et une durée minimale pendant laquelle le niveau du facteur environnemental doit être inférieur au niveau maximal, et un module d'évaluation (7) configuré de façon à détecter, sur la base d'un signal de mesure et de la prescription environnementale mémorisée, un intervalle de temps durant lequel un niveau du facteur environnemental est inférieur au niveau maximal et à comparer la durée de l'intervalle de temps détecté avec la durée minimale. Sur la base du résultat de ladite comparaison, du personnel de soins de santé peut planifier des activités faisant que le patient bénéficie d'une période de repos couvrant sensiblement la durée minimale.
