The aiming device for bone fixation is (a) a handle extending from a first end to a second end along a longitudinal axis, (b) a guide arm connected to the second end of the handle and extending through the opening, the guide arm being protected The guide arm, coupled to the sleeve, and (c) a drill guide configured and dimensioned for insertion through the opening of the guide arm. The drill guide has first and second guide channels extending through the drill guide to guide the insertion of the guide wire into the bone. The drill guide is movable between a first position in which the drill guide is axially and rotatable relative to the guide arm and a second position in which the drill guide is axially and rotationally locked relative to the guide arm.골 고정을 위한 조준 장치는 (a) 종축을 따라 제1 단부로부터 제2 단부까지 연장되는 손잡이, (b) 손잡이의 제2 단부에 연결되고 개구가 관통하여 연장되는 가이드 아암으로서, 가이드 아암은 보호 슬리브에 연결되는, 상기 가이드 아암, 및 (c) 가이드 아암의 개구를 통한 삽입을 위해 구성되고 치수설정되는 드릴 가이드를 포함한다. 드릴 가이드는 골 내로의 가이드 와이어의 삽입을 안내하기 위해 드릴 가이드를 통해 연장되는 제1 및 제2 가이드 채널을 갖는다. 드릴 가이드는, 드릴 가이드가 가이드 아암에 대해 축방향 및 회전 이동가능한 제1 위치와 드릴 가이드가 가이드 아암에 대해 축방향 및 회전 로킹되는 제2 위치 사이에서 이동가능하다.