Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung 12 und ein System 1 zum Trainieren der Bedienung eines medizinischen Strahlentherapiegerätes, insbesondere zum Trainieren des Einführens eines auf das Strahlentherapiegerät gesetzten Applikators 3 in ein Applikator-Gegenstück 5. Das System 1 umfasst die Vorrichtung 12, einen Applikator 3 und einen Gegenstand 7, welcher das medizinische Strahlentherapiegerät repräsentiert oder ist. Die Vorrichtung 12 umfasst ein Applikator-Gegenstück 5, um den Applikator 3 in dem Applikator-Gegenstück 5 wenigstens teilweise aufzunehmen, eine Messvorrichtung 15 zum Messen von Messwerten, welche eine auf das ApplikatorGegenstück 5 ausgeübte Kraft 33 repräsentieren, eine Steuerung 17 zum Erzeugen einer auf dem wenigstens einen Messwert basierenden Information und eine Wiedergabevorrichtung 21 zum Wiedergeben der Information.The invention relates to a device 12 and a system 1 for training the operation of a medical radiation therapy device, in particular for training the insertion of an applicator 3 placed on the radiation therapy device into an applicator counterpart 5. The system 1 comprises the device 12, an applicator 3 and one Item 7, which represents or is the medical radiation therapy device. The device 12 comprises an applicator counterpart 5 in order to at least partially accommodate the applicator 3 in the applicator counterpart 5, a measuring device 15 for measuring measured values which represent a force 33 exerted on the applicator counterpart 5, and a controller 17 for generating a the at least one measured value-based information and a reproducing device 21 for reproducing the information.
