The present invention relates to a hive for both a Korean native bee and a nonnative bee, which protects bees from various harmful insects, promotes air circulation and can secure a space. The hive comprises: a harmful insect collecting container (10); a connecting frame (20) connected to the upper part of the harmful insect collecting container (10); a perforated plate (30) inserted into the connecting frame (20) to pass harmful insect into the harmful insect collecting container (10); a main body (40) inserted into the connecting frame (2) to be put on the upper side of the perforated plate (30), and provided with an outlet (42) on the outer side; a hive plate (50) inserted into the main body (40); a cover (60) to open and close the upper part of the main body (40); and a water storage tank (70) mounted on the inner part of the harmful insect collecting container (10) to be arranged on the lower part of the perforated plate (30) in order to eliminate harmful insects passed through the perforated plate (30) by means of harmful insect control liquid (71) stored in the water storage tank (70). According to an embodiment of the present invention, the perforated plate (30) is mounted between the harmful insect collecting container (10) and the main body (40), and the water storage tank (70) accommodating the harmful insect control liquid (71) is arranged on the lower part of the perforated plate (30). Accordingly, impurities such as harmful insects, wax, etc. are passed downwards and thus can be nearly prevented from being deposited on holes of the perforated plate (30). Therefore, harmful insects is easily dropped into the water storage tank (70) and can be eliminated so the habitat of bees can be greatly improved. Furthermore, the hive can perform the function of a way where bees can fly up and down and thus is greatly easily used.본 발명은 각종 해충으로부터 벌들을 건강하게 보호하고 공기유통을 원활하게 하면서 함께 공간의 확보를 가능하게 하는 구조를 지닌 토·양봉겸용 벌통에 관한 것으로서, 해충포집함(10)과; 상기 해충포집함(10)의 상부와 연결되는 연결테(20)와; 상기