An articulating optical surgical probe includes a handle sized to fit in a single hand and a single rigid cannula extending from the handle having a diameter of 20 Ga or less. The probe further includes a slotted tip at a distal end of the cannula and at least one optical fiber extending through the handle, the single rigid cannula and the slotted tip, and a pull-wire secured to the slotted tip. When the pull-wire exerts tension on the slotted tip, the slotted tip will deviate from straight to a bend angle controlled by the tension in the pull-wire. The slotted tip is formed from a resilient material that will restore to the straight position when the tension exerted by the pull-wire is released.La présente invention concerne une sonde chirurgicale optique articulée qui comprend une poignée dimensionnée pour tenir dans une seule main et une canule rigide unique s'étendant depuis la poignée ayant un diamètre de 20 Ga ou moins. La sonde comprend en outre une pointe fendue à une extrémité distale de la canule et au moins une fibre optique s'étendant à travers la poignée, la canule rigide unique et la pointe fendue, et un fil de traction fixé à la pointe fendue. Lorsque le fil de traction exerce une tension sur la pointe fendue, la pointe fendue dévie de la configuration rectiligne d'un angle de flexion contrôlé par la tension dans le fil de traction. La pointe fendue est formée d'un matériau résilient qui reprend la position rectiligne lorsque la tension exercée par le fil de traction est relâchée.
