There is described a pharmaceutical composition with anti-inflammatory and analgesic activity to be delivered by a vaporisation (spray) system for external use comprising, as active ingredient, diclofenac, 2-[(2,6- dichlorophenyl)amino]benzeneacetic acid, preferably as an organic base salt thereof, in particular as a secondary or tertiary amine salt and more particularly as a cyclic, tertiary amine salt. Said active ingredient is dissolved in a volatile silicone in the presence of 2-4C alcohol mixture and is free from water and from non-volatile silicones.La présente invention concerne une composition pharmaceutique dotée dactivité anti-inflammatoire et analgésique à administrer par un système de vaporisation (spray), destinée à un usage externe comprenant, comme principe actif, du diclofénac, de lacide 2-[(2,6- dichlorophényl)amino]benzène-acétique, de préférence sous forme de sel de base organique correspondant, en particulier sous forme dun sel damine secondaire ou tertiaire et plus particulièrement sous forme de sel damine tertiaire, cyclique. Ledit principe actif est dissous dans une silicone volatile en présence dun mélange dalcools en 2-4C et est exempt deau et de silicones non volatiles.
