GAYA SOLA, JAUME;RIBA BACARDIT, XAVIER;CARRER VIVES, JOSEP MARIA
发明人:
RIBA BACARDIT, XAVIER,CARRER VIVES, JOSEP MARIA,GAYA SOLA, JAUME
申请号：
ES201330434
公开号：
ES2499119A2
申请日:
2013.03.26
申请国别(地区):
ES
年份:
2014
代理人:
摘要：
A folding sowing arm for a seeder machine is described by depositing the seeds and/or fertilizer in the open furrows with a grate included in said arm, at a depth adjustable by means of a wheel linked to the grid. The arm includes a rod element, flexible, articulated to the arm and carrying a cutting disk that precedes the grille-wheel assembly, to cut and drag grass or traces of stubble and prevent accumulations in the grid. A tube extended in parallel with the arm allows to maintain the verticality of the grid independent of the position of the arm. Also described is an operative unit that incorporates two sets of sowing arms, an elevatable tank for supplying seeds and/or fertilizer to each grid through individual conduits attached along each sowing arm. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Se describe un brazo de siembra abatible para máquina sembradora mediante depósito de las semillas y/o del fertilizante en los surcos abiertos con una reja incluida en dicho brazo, a una profundidad regulable mediante una rueda vinculada a la reja. El brazo incluye un elemento de biela, flexible, articulado al brazo y portador de un disco de corte que precede al conjunto reja-rueda, para cortar y arrastrar hierbas o restos de rastrojo y evitar acumulaciones en la reja. Un tubo extendido en paralelo con el brazo permite mantener la verticalidad de la reja independiente de la posición del brazo. También se describe una unidad operativa que incorpora dos conjuntos de brazos de siembra, un depósito elevable para aprovisionamiento de semillas y/o fertilizante hasta cada reja a través de conductos individuales sujetos a lo largo de cada brazo de siembra.
