Described are methods for treating diseases by use of agents that selectively inhibit human metalloproteinases (MMP), such as MMP-9 and MMP-2, while optionally sparing MMP-1. Prevention of atherosclerotic plaque development and rupture and/or carotid arterial plaque development and rupture, by MMP inhibition can reduce the adverse consequences of plaque development and rupture including thromboembolism, stroke, myocardial infarction and acute coronary syndromes.Linvention concerne des procédés de traitement de maladies par lutilisation dagents qui inhibent sélectivement les métalloprotéinases (MMP) humaines, telles que MMP-9 et MMP-2, tout en ménageant éventuellement la MMP-1. La prévention du développement et de la rupture dune plaque dathérosclérose et/ou du développement et de la rupture dune plaque dans lartère carotide par inhibition de MMP peut réduire les conséquences négatives du développement et de la rupture dune plaque, y compris la thromboembolie, laccident vasculaire cérébral, linfarctus du myocarde et le syndrome coronarien aigu.
