An energy output unit outputs first electrical energy to cause a high-frequency current to flow between electrodes through an object being treated, and outputs second electrical energy to cause heat to be generated in an end effector. During at least part of a period from when the second electrical energy output begins, while the heat is continuously modifying the object being treated, a control unit causes the first electrical energy to be output simultaneously with the second electrical energy. The control unit increases the power of the first electrical energy on the basis of a determination that the object being treated has reached a prescribed state.L'invention concerne une unité de sortie d'énergie qui fournit une première énergie électrique pour amener un courant haute fréquence à circuler entre des électrodes à travers un objet à traiter, et qui fournit une seconde énergie électrique pour générer de la chaleur dans un effecteur d'extrémité. Au cours d'au moins une partie d'une période débutant au moment où l'on commence à fournir la seconde énergie électrique, pendant que la chaleur modifie sans interruption l'objet à traiter, une unité de commande amène la première énergie électrique à être fournie simultanément avec la seconde énergie électrique. L'unité de commande augmente la puissance de la première énergie électrique s'il est déterminé que l'objet en cours de traitement a atteint un état prescrit.エネルギー出力部は、第１の電気エネルギーが出力することにより、処置対象を通して電極の間で高周波電流が流し、第２の電気エネルギーを出力することにより、エンドエフェクタにおいて熱を発生させる。制御部は、前記第２の電気エネルギーの出力開始から前記熱が継続して処置対象を変性させている間の少なくとも一部の時間において、前記第１の電気エネルギーを前記第２の電気エネルギーと同時に出力させる。前記制御部は、前記処置対象が所定の状態になったと判断したことに基づいて、前記第１の電気エネルギーの電力を増加させる。
