BLANKING, Pär, Robert, Erik, William,DIAMANT, Benjamin, Nathan,THOMPSON, Guy, Richard
申请号：
EPEP2011/066449
公开号：
WO2012/038477A1
申请日:
2011.09.21
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
The invention relates to a hand-portable fragrance dispensing device (100) comprising a base (101) and a cartridge (102) configured for mechanical engagement with each other, the cartridge configured to contain a fragrance medium, the device comprising an electrically-driven dispenser configured to dispense an aerosol of the fragrance medium from the cartridge under control from a driver contained in the base, wherein the device comprises a memory and a communications interface (107) configured to communicate with a computer (701) and is configured to transmit an identification code for the device over the communications interface when connected to the computer (701), and wherein the device (100) is configured to log data on usage of the device (100), to store the usage data in the memory, and to transmit the usage data to the computer (701) over the communications interface (107) when connected to the computer (701).Linvention porte sur un dispositif de distribution de parfum (100) portatif comprenant une base (101) et une cartouche (102) configurées pour venir mécaniquement en prise lune avec lautre, la cartouche étant configurée pour contenir un milieu de parfum, le dispositif comprenant un distributeur électrique configuré pour distribuer un aérosol du milieu de parfum à partir de la cartouche sous la commande dune commande contenue dans la base. Le dispositif comprend une mémoire et une interface de communication (107) configurée pour communiquer avec un ordinateur (701) et est configuré pour transmettre un code didentification pour le dispositif sur linterface de communication lorsque celle-ci est connectée à lordinateur (701), et le dispositif (100) est conçu pour journaliser des données sur lutilisation du dispositif (100), stocker les données dutilisation dans la mémoire et transmettre les données dutilisation à lordinateur (701) sur linterface de communication (107) lorsque celle-ci est connectée à lordinateur (701).
