A boom system including a hoist boom pivoted to a machine base; a stick boom having a proximal end pivoted to the hoist boom and a distal end configured to carry a working tool; at least one hydraulic hoist cylinder mounted between the machine base and the hoist boom; a first stick cylinder mounted between the hoist boom and the stick boom; a second stick cylinder mounted similarly and mechanically linked with the first stick cylinder; and a hydraulic circuit for supplying hydraulic fluid to the hoist cylinder and stick cylinders, wherein the hydraulic circuit includes a hydraulic conduit line connecting a base end of the at least one hoist cylinder with a base end of the second stick cylinder to allow hydraulic fluid to shunt between the base ends of the hoist cylinder and the second stick cylinder.L'invention concerne un système de flèche, lequel système comprend une flèche principale pivotant vers une base de machine ; une flèche secondaire ayant une extrémité proximale pivotant vers la flèche principale et une extrémité distale configurée de façon à porter un outil de travail ; au moins un vérin de levage hydraulique monté entre la base de machine et la flèche principale ; un premier vérin d'articulation monté entre la flèche principale et la flèche secondaire ; un second vérin d'articulation monté de manière similaire et mécaniquement relié au premier vérin d'articulation ; et un circuit hydraulique pour délivrer un fluide hydraulique au vérin de levage et aux vérins d'articulation, le circuit hydraulique comprenant une ligne de conduite hydraulique reliant une extrémité de base du ou des vérins de levage à une extrémité de base du second vérin d'articulation pour permettre au fluide hydraulique d'effectuer une dérivation entre les extrémités de base du vérin de levage et du second vérin d'articulation.