A nano- or micro-scale therapeutic agent is provided for use in the treatment of an infection of a human or animal. The agent comprises micro- and/or nano-particle carriers loaded singly or in combination with at least one inert precursor chemical. The carriers encapsulate the precursor chemical or chemicals which after release from the carrier are activatable by the physiological milieu in situ at the site of the infection to form an antimicrobial agent. Preferably, the precursor chemical or chemicals form an oxidative biocide on release, which oxidative biocide is hydrogen peroxide. Advantageously, the precursor chemicals also comprise an acetyl donor that on release reacts with the hydrogen peroxide produced by the peroxygen donor to produce a mixture of peracetic acid and hydrogen peroxide. The carrier is preferably in the form of micro- and/or nano-particles that have been manufactured using a thermally induced phase separation (TIPS) process, for example the carrier may comprise a biodegradable polymer such as poly(lactic-co-glycolic acid) (PLGA).Un agente terapéutico a nano- o microescala se proporciona para uso en el tratamiento de una infección de un humano o animal. El agente comprende portadores de micro- y/o nanopartículas cargadas individualmente o en combinación con al menos un producto químico precursor inerte. Los portadores encapsulan el producto o productos químicos precursores, los cuales, durante la liberación del portador son activables por el medio fisiológico in situ en el sitio de la infección para formar un agente antimicrobiano. Preferiblemente, el producto o productos químicos precursores forman un biocida oxidante en la liberación, en donde el biocida oxidante es peróxido de hidrógeno. Ventajosamente, los productos químicos precursores también comprenden un donante de acetilo, el cual, durante la liberación reacciona con el peróxido de hidrógeno producido por el donante de peroxígeno para producir una mezcla de ácido peracético y peróxido
