A catheter system is disclosed. An example catheter system includes an elongate tubular member having a distal region and a proximal end, a first balloon disposed along the distal region of the tubular member, a second balloon disposed along the distal region of the tubular member, wherein the second balloon is spaced from the first balloon. The catheter system also includes a first lumen extending within the elongate tubular member, a second lumen extending within the elongate tubular member, a first set of apertures in fluid communication with the first lumen, wherein the first set of apertures are configured to inflate both the first balloon and the second balloon and a second set of apertures in fluid communication with the first lumen, wherein the second set of apertures are configured to apply a treatment to a target site positioned between the first balloon and the second balloon.Un système de cathéter (10) comprend un élément tubulaire allongé (12) ayant une région distale (16) et une extrémité proximale, un premier ballonnet (18) disposé le long de la région distale (16) de l'élément tubulaire (12), un second ballonnet (20) disposé le long de la région distale (16) de l'élément tubulaire (12), le second ballonnet (20) étant espacé du premier ballonnet (18). Le système de cathéter (10) comprend une première lumière (26) s'étendant à l'intérieur de l'élément tubulaire allongé (12), une seconde lumière (24) s'étendant à l'intérieur de l'élément tubulaire allongé (12), un premier ensemble d'ouvertures (30) en communication fluidique avec la première lumière (26), le premier ensemble d'ouvertures (30) étant configuré pour gonfler à la fois le premier ballonnet (18) et le second ballonnet (20) et un second ensemble d'ouvertures (34) en communication fluidique avec la première lumière (26), le second ensemble d'ouvertures (34) étant configuré pour appliquer un traitement à un site cible positionné entre le premier ballonnet (18) et le second ballonnet (20).
