The present invention relates to a cosmetic makeup composition comprising a continuous oily phase, and containing: - at least one lipophilic film-forming polymer, - at least one apolar wax, - at least one polar wax, and - at least one surfactant having, at 25°C, an HLB balance, within the Griffin meaning, of less than or equal to 6. The present invention also relates to a process for coating keratin fibres with said cosmetic composition.La présente invention concerne une composition de maquillage cosmétique comprenant une phase huileuse continue et contenant : - au moins un polymère lipophile filmogène, - au moins une cire apolaire, - au moins une cire polaire et - au moins un agent tensioactif présentant, à 25°C, un équilibre BHL, dans la signification de Griffin, inférieur ou égal à 6. La présente invention concerne également un procédé pour revêtir des fibres kératiniques de ladite composition cosmétique.