A fluid evacuation device is attachable to a hand-held instrument to provide the hand-held instrument with fluid evacuation capabilities. The fluid evacuation device includes a nozzle, a hose mount, and an evacuation hose. The nozzle has a receptacle that receives a portion of a hand-held instrument therein. The distal end of the nozzle has an opening therein through which fluid may be drawn into the nozzle. The fluid can pass through a flow region in the nozzle. The hose mount extends from the nozzle and connects the hose to the nozzle. The hose mount includes a passageway through which the fluid can pass from the flow region into the evacuation hose.