A method and a corresponding system are provided. The method comprises steps of providing 2D images and subsequently detecting outlines of a primary structure in each of the images. A visual representation of the 2D images is generated and the 2D images are then arranged as 2D slices in a 3D visual representation. To this end, at least two of the 2D images are taken at different imaging angles. The method provides a 3D visual representation of a region of interest comprising a primary structure to support a spatial sense of a user.L'invention concerne un procédé et un système correspondant. Le procédé comprend les étapes consistant à fournir des images 2D et à détecter ensuite les contours d'une structure primaire dans chacune des images. Une représentation visuelle des images 2D est générée et les images 2D sont ensuite agencées sous la forme de tranches 2D dans une représentation visuelle 3D. A cet effet, au moins deux des images 2D sont prises à des angles d'imagerie différents. Le procédé fournit une représentation visuelle 3D d'une région d'intérêt comprenant une structure primaire pour prendre en charge une orientation spatiale d'un utilisateur.
