Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, ausgebildet als Kartusche, bestehend aus den Komponenten (1-10) zum hygienischen Einbringen von Stoffen in eine Haut, mit einem Stechmittel (2), das während der Anwendung unbeweglich mit dem Gehäuse (7) verbunden ist und Anwendungsstoffen (8) in einem Gehäuse (7), mit einer Stechmittel-Schutzhülse (3) mit Feder (4), einem vorderen Schutzstopfen (1), der beim Einsetzen der Kartusche in einen Handgerät durch das Gehäuse (7) ausgeschoben wird, mit einer hinteren Befüllungs- und Entlüftungsöffnung (10), zum Befüllen der Kartusche, die durch ein Filter (9) verschlossen ist und die während der Anwendung als Belüftung für das Gehäuse (7) dient, einem Ventil (6) mit Kammer (5), um die Durchflussmenge des Anwendungsstoffes pro Zeiteinheit zu regulieren und die gesamte Kartusche von einem Antrieb, in welchem sich die Kartusche verankert befindet, in repetitive Bewegungen zu versetzen, um den Anwendungsstoff (8), mit dem vom Anwendungsstoff (8) benetzten Stechmittel (2) durch Einstechen in eine Haut einzubringen.The invention relates to a device, designed as a cartridge, consisting of the components (1-10) for hygienic introduction of substances into skin, with a piercing means (2), which is connected immovably to the housing (7) during use, and useful substances (8) in a housing (7), with a piercing means protection sleeve (3) with spring (4), a front protective stopper (1), which is pushed out through the housing (7) upon insertion of the cartridge into a handheld device, with a rear filling and ventilating opening (10), for filling the cartridge, which is closed by a filter (9) and which, during use, serves to ventilate the housing (7), a valve (6) with chamber (5) for regulating the flow rate of the useful substance per unit of time and for setting the entire cartridge by means of a drive, in which the cartridge is anchored, in repetitive movements, so as to introduce the useful substance (8), with the piercing means (2) wetted by t
