COMPOSITION COMPRENANT UN COMPOSÉ ISSU D'AMANDE DE PÊCHE POUR LE TRAITEMENT D'UNE AFFECTION CUTANÉE DE TYPE HYPERPIGMENTATION ET LE BLANCHIMENT DE LA PEAU
The present invention relates to a pharmaceutical composition and a functional health food composition including(Z)-12,13-dihydroxyoctadec-9-enoic acid, a compound derived from a peach kernel, for preventing or treating hyperpigmentation skin disorders caused by excess melanin production, and to a composition for whitening the skin. The compound derived from a peach kernel of the present invention,(Z)-12,13-dihydroxyoctadec-9-enoic acid, is a very useful invention for the pharmaceutical and cosmetic industries, since the compound is very effective for skin-whitening activity and effectively inhibits alpha glucosidase and melanin production, thereby preventing, treating, or improving hyperpigmentation skin disorders caused by excess melanin production.La présente invention porte sur une composition pharmaceutique et sur une composition d'aliment naturel fonctionnel comprenant de l'acide (Z)-12,13-dihydroxyoctadéc-9-énoïque, un composé issu d'amande de pêche, pour la prévention ou le traitement d'affections cutanées de type hyperpigmentation provoquées par l'excès de production de mélanine et sur une composition pour le blanchiment de la peau. Le composé issu d'amande de pêche de la présente invention, l'acide (Z)-12,13-dihydroxyoctadéc-9-énoïque, est très utile pour les industries pharmaceutique et cosmétique, dans la mesure où le composé est très efficace pour le blanchiment de la peau et inhibe efficacement la glucosidase et la production de mélanine, ce qui prévient, traite ou améliore de cette manière des affections cutanées de type hyperpigmentation provoquées par une production de mélanine excessive.본 발명은 도인 유래 화합물인 (Z)-12,13-디하이드록시옥타데크-9-에노익산[(Z)-12,13-dihydroxyoctadec-9-enoic acid]을 함유하는 멜라닌 과잉 형성에 기인한 피부 과색소성 질환 예방 또는 치료용 약제학적 조성물 및 건강기능식품 조성물, 및 피부 미백용 조성물에 관한 것으로, 본 발명에 따른 도인 유래 화합물인 (Z)-12,13-디하이드록시옥타데크-9-에노익산은 알파 글루코시데이즈 억제효과와 멜라닌 생성억제효과가 우수하여 멜라닌 과잉생성으로 인한 피부 과색소성 질환을 예방, 치료 또는 개선시킬 수 있는 한편, 피부 미백 활성에도 매우 효과적일 수 있어, 제약산업상 및 화장품 산업상 매우 유용한 발명이다.