The invention relates to a plant extract selected from the group consisting of the family Balanitaceae and the genus Vitellaria belonging to the family Sapotaceae for its use both as a control agent active on lipolysis and as an inhibitor of adipocyte differentiation for the manufacture of slimming composition.L'invention concerne un extrait de végétal choisi dans le groupe formé par la famille des Balanitaceae et le genre Vitellaria appartenant à la famille des Sapotaceae pour son utilisation à la fois comme agent de contrôle actif sur la lipolyse et comme inhibiteur de la différenciation adipocytaire pour la fabrication de composition amincissante.
