The present invention concerns polymer particle vaccine delivery systems in which a water insoluble protein antigen, e.g. a lipidated HpaA protein, is incorporated with particles comprising a polymer matrix. The present invention also concerns a method for incorporating such a water insoluble protein antigen with a polymer matrix in order to produce a polymer particle vaccine delivery system. In addition, the invention also provides a vaccine composition comprising the polymer particle delivery system. The vaccine can be used to treat and/or reduce the risk of for example Helicobacter infection.Linvention concerne des systèmes dadministration de vaccins à particules polymères dans lesquels un antigène protéique hydrosoluble, tel quune protéine lipidées HpaA, est incorporé avec des particules comprenant une matrice polymère. Linvention concerne également un procédé dincorporation dun tel antigène protéique non soluble dans leau avec une matrice polymère de manière à obtenir un système dadministration de vaccins à particules polymères. Linvention concerne en outre une composition vaccin comprenant le système de distribution de particules polymères. Le vaccin peut servir à traiter et/ou réduire le risque dinfections, notamment celles à Helicobacter.