PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and a device for fluid coupling to the heart of a patient in a system for assisting blood circulation in a patient.SOLUTION: There are provided a device, a system, and a method for establishing a blood flow conduit between a chamber 14 in a heart 15 of a patient and a remote location. A distal end portion 12a of a blood inflow cannula 12 is inserted into the chamber 14 of the heart 15. Two anchor elements 80, 82 have respective maximum width dimensions extending outwardly from the outer surface of the cannula 12. The two anchor elements define a tissue receiving space therebetween. The maximum width dimension of the first anchor element 80 is larger than the maximum width dimension of the second anchor element 82 in use. The first anchor element 80 is configured to be positioned inside the chamber 14 in the heart, and the second anchor element 82 is configured to be positioned outside the chamber 14 in the heart, with heart tissue held in the tissue receiving space therebetween.【課題】患者の血液循環を支援するシステムにおける患者の心臓への流体接続の方法、及び装置を提供する。【解決手段】患者の心臓15の内腔14と離れた位置との間に血流導管を設ける、装置、システム及び方法。血液流入カニューレ12の遠位端部分12aは、心臓15の内腔14に挿入される。２つのアンカー要素80、82が、カニューレ12の外面から外側に延びる最大幅寸法をそれぞれ有する。２つのアンカー要素80は、組織収容空間をそれらの間に画定する。使用の際には、第1のアンカー要素80の最大幅寸法は、第2のアンカー要素82の最大幅寸法より大きい。第1のアンカー要素80は、心臓の内腔14の内側に配置されるように構成され、第2のアンカー要素82は、心臓の内腔14の外側に配置されるように構成され、心臓組織は、それらの間の組織収容空間に保持される。【選択図】図１Ｈ
