According to the invention, an auto-injector (1) for administering a dose of a liquid medicament (M) comprises - a substantially cylindrical housing (2) arranged to contain a pre-filled syringe (5) filled with the medicament (M), - a needle shroud (3) slibably arranged with respect to the housing (2) and adapted to rest on the skin of a patient receiving an injection, - a releasable drive means (8) arranged within the housing (2) that is capable of, upon release, translating the needle shroud (3) in a proximal direction (P) towards a safe position (PS) and - a rotating collar (14) rotatably arranged within the housing (2). The needle shroud (3) in the safe position (PS) surrounds the injection needle (12) after the injection has been carried out. The rotating collar (14) engages the needle shroud (3) in a manner that forces the rotating collar (14) to rotate within the housing (2) when the needle shroud (3) is translated in the proximal direction (P).本発明によれば、液体薬剤（Ｍ）の用量を投与するための自動注射器（１）は、－ 薬剤（Ｍ）で充填された充填済みシリンジ（５）を収容するよう配置されるほぼ円筒形のハウジング（２）と、－ ハウジング（２）に対して摺動可能に配置され、注射を受ける患者の皮膚に載るように適合された針シュラウド（３）と、－ 解除すると、安全な位置（ＰＳ）に向かって近位方向（Ｐ）に針シュラウド（３）を並進運動させることができる、ハウジング（２）内に配置される解除可能な駆動手段（８）と、－ ハウジング（２）内に回転可能に配置される回転カラー（１４）とを備える。安全な位置（ＰＳ）の針シュラウド（３）は、注射が実行された後に注射針（１２）を囲む。回転カラー（１４）は、針シュラウド（３）が、近位方向（Ｐ）に並進運動するときに、回転カラー（１４）をハウジング（２）内で回転させるように針シュラウド（３）に係合する。【選択図】 図１Ａ
