A manual farming implement comprises a supporting guide wheel and a frame. The frame has slots for installation of seed sowing device consisting of a hopper and a disc mounted thereunder with grooves disposed on its periphery, which is driven by a pulley installed on the same shaft and connected by a drive cord or similar flexible element with a pulley mounted on the axle of the supporting guide wheel. The axles on which the pulleys are installed have oppositely directed threads (right-hand and left-hand); moreover, when fitting a pulley on the seed sowing device disc axle, such thread is selected which hand coincides with the respective farming implement side (right or left) on which the pulleys are mounted, if the supporting guide wheel is viewed from the frame side.Ручное сельскохозяйственное орудие содержит опорно-направляющее колесо и раму. Рама имеет гнезда для установки приспособления для посева семян, в состав которого входят бункер и установленный под ним диск с расположенными по его периферии углублениями с приводом от размещенного на одной с ним оси шкива, связанного приводным шнуром или аналогичным гибким элементом со шкивом, установленным на оси опорно-направляющего колеса. Для установки шкивов на осях применяются разнонаправленные, а именно правая и левая, резьбы, причем для установки шкива на оси диска приспособления для посева семян применена резьба, обозначение которой совпадает с обозначением стороны ручного сельскохозяйственного орудия (правая или левая), на которой размещены шкивы, если смотреть на опорно-направляющее колесо со стороны рамы.Ручне сільськогосподарське знаряддя містить опорно-напрямне колесо й раму. Рама має гнізда для установки пристосування для посіву насіння, до складу якого входять бункер і встановлений під ним диск з розташованими по його периферії заглибленнями із приводом від установленого на одній з ним осі шківа, зв'язаного приводним шнуром або подібним гнучким елементом зі шківом, установленим на осі опорно-напрямного кол