The present invention is directed to a process for the preparation of heterocyclic derivatives of formula I (I), wherein J, X, Z, W and R2 are as defined herein using a palladium catalysed aminocarbonylation reaction. Such compounds are useful as protein tyrosine kinase inhibitors, more particularly inhibitors of c-fms kinase.La présente invention a pour objet un procédé de préparation de dérivés hétérocycliques de formule I (I), dans laquelle J, X, Z, W et R2 sont tels que définis dans ce document utilisant une réaction daminocarbonylation catalysée par du palladium. De tels composés sont utiles en tant quinhibiteurs des protéine tyrosine kinases, plus particulièrement en tant quinhibiteurs de la c-fms kinase.