To use a commercially available smoking article such as a paper-wrapped cigarette or a cigar as such and allow the evaporation of nicotine from tobacco leaves without lighting up the commercial article so that the evaporated nicotine can be inhaled by a user, disclosed is a non-combustion smoking jig which comprises: directly inserting a sharp-pointed thin heater (1) into a commercially available paper-wrapped cigarette or cigar (100) directly heating tobacco leaves in the paper-wrapped cigarette or cigar with said heater and thus allowing the evaporation of nicotine contained in the tobacco leaves so that the evaporated nicotine can be inhaled by the user.Pour utiliser un article à fumer disponible dans le commerce, tel quune cigarette emballée dans du papier ou un cigare en tant que tel et permettre lévaporation de la nicotine des feuilles de tabac sans allumer larticle du commerce de sorte que la nicotine évaporée puisse être inhalée par un utilisateur, la présente invention a pour objet un gabarit de fumage sans combustion qui comprend les étapes consistant : à insérer directement un réchauffeur mince pointu aiguisé (1) dans une cigarette emballée dans du papier ou un cigare disponible dans le commerce (100) à chauffer directement les feuilles de tabac dans la cigarette emballée dans du papier ou le cigare avec ledit réchauffeur et à permettre ainsi lévaporation de la nicotine contenue dans les feuilles de tabac de sorte que la nicotine évaporée puisse être inhalée par lutilisateur.市販の紙巻き煙草や葉巻をそのまま使用し、該商品に火をつけることなく、該煙草の葉からニコチンを蒸発させ、蒸発したニコチンを吸引可能にするために,先端を尖らせた細いヒーター1を直接市販の紙巻き煙草や葉巻100に挿入し、該紙巻き煙草や葉巻の葉を直接該ヒーターで加熱することにより、煙草の葉の中に含まれるニコチンを蒸発させ、蒸発したニコチンを吸引することができる無煙喫煙治具。
