Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10), einen Behandlungs- und Transportbehälter (12) sowie ein Verfahren zur Behandlung von kleineren Gegenständen, insbesondere zur Reinigung und Sterilisation von Spritzenkolben oder Verschlüssen von Spritzen, Infusionsflaschen, Vials für pharmazeutische Zwecke. Die Vorrichtung (10) umfasst eine motorisch schwenkbare Halterung (22) für den Behandlungs- und Transportbehälter (12), der eine in einer Befüllstellung des Behälters (12) nach oben und in einer Entleerstellung des Behälters (12) nach unten weisende Befüll- und Entleer-Öffnung (48) und vor der Befüll- und Entleer-Öffnung (48) einen Rapid-Transfer-Port (56) mit einem Verschlusselement (62) aufweist. Erfindungsgemäß wird eine an der Halterung (22) angebrachte und zusammen mit der Halterung (22) schwenkbare Andock-, Öffnungs- und Schließ-Einrichtung (36) vorgeschlagen, mit der sich nach dem Andocken am Rapid-Transfer-Port (56) das Verschlusselement (62) öffnen und schließen lässt.The invention relates to a device (10), a treatment - and transport container (12) as well as a method for the treatment of smaller objects, in particular for cleaning and sterilization of the syringe plunger or the closures of spraying, infusion bottles, vials were freeze dried for pharmaceutical purposes. The apparatus (10) comprises a in the form of a motor-driven pivotal mounting (22) for the treatment - and transport container (12), the one in a filling position of the container (12) in the upward direction and into an emptying position of the container (12) downwardly pointing filling - and - operates opening (48) and in front of the filling - and - operates opening (48) a rapid - transfer - port (56) with a closure element (62) comprises. According to the invention, a on the holder (22) and fitted together with the holder (22) pivotable docking -, - of the opening and closing - means (36), according to the invention, according to the docking at the rapid - transfer - port (56) the closure
