A method and a container for causing at least one non-lethal change in inherent properties of a non-human biological system under the influence of weightlessness
Die Erfindung betrifft einen Behälter zum Herbeiführen von zumindest einer nicht-letalen Veränderung in inhärenten Eigenschaften eines nicht-menschlichen biologischen Systems, insbesondere einer Pflanze oder eines Pilzes, unter dem Einfluss von Schwerelosigkeit, umfassend eine Trägerplatte, die eingerichtet ist, um auf sich zwei Kondensatorplatten eines Plattenkondensators aufzunehmen, wobei die Platten parallel zueinander und jeweils senkrecht auf der Trägerplatte stehen, zumindest einen Probenbehälter, der liegend auf der Trägerplatte angeordnet ist, jeweils an die zwei Kondensatorplatten angrenzt und eingerichtet ist, um in sich das biologische System zu empfangen, und einen Elektromagneten, der bei im Wesentlichen dem halben Abstand zwischen den Kondensatorplatten angeordnet und von der Trägerplatte aus gesehen oberhalb des liegenden zumindest einen Probenbehälters angeordnet ist. Die Erfindung betriff außerdem ein European Modular Cultivation System, EMCS, zum Einsatz in der International Space Station, ISS, umfassend eine Zentrifuge, wobei in der Zentrifuge der Behälter empfangen wird.The invention relates to a container for inducing at least one non-lethal change in intrinsic properties of a non-human biological system, in particular a plant or a fungus, under the influence of weightlessness, comprising a support plate arranged to have two capacitor plates thereon a plate capacitor, wherein the plates are parallel to each other and each perpendicular to the support plate, at least one sample container, which is disposed lying on the support plate, each adjacent to the two capacitor plates and is adapted to receive in itself the biological system, and a Electromagnet, which is arranged at substantially half the distance between the capacitor plates and seen from the support plate from above the lying at least one sample container is arranged. The invention also relates to a European Modular Cultivation System, EMCS, for use in the International Space Stati
