JANBEN, FRANK F,.揚艾森,SCHOPGENS, JURGEN J,.舍普根斯,WADLE, ARMIN A,.瓦德勒,FORSTER, THOMAS T,.福斯特,CHEN, LISA L,.陳
申请号：
HK13103584.1
公开号：
HK1176578B
申请日:
2013.03.22
申请国别(地区):
HK
年份:
2015
代理人:
摘要：
Verfahren zur Herstellung eines Färbemittels für Keratinfasern aus einer ersten Zusammensetzung A und einer zweiten Zusammensetzung B, bei welchem die erste Zusammensetzung A aus einem Behälter A mittels einer Einfüllvorrichtung über eine Einlassöffnung in einen die zweite Zusammensetzung B enthaltenden zweiten Behälter B geleitet wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusammensetzung A in den Behälter B eingeleitet wird und der Behälter B durch die Einleitung der Zusammensetzung A und/oder die Einwirkung der Einfüllvorrichtung mindestens eine Austrittsöffnung ausbildet, aus welcher das Färbemittel für Keratinfasern als Mischung der Zusammensetzungen A und B aus dem Behälter B austritt.Process for preparing a colouring composition for keratin fibres, comprising a first composition A and a second composition B, in which the first composition A is introduced from a container A by means of an introduction device via an inlet opening into a second container B containing the second composition B, characterized in that the composition A is introduced into the container B, and the container B, as a result of the introduction of the composition A and/or the action of the introduction device, forms at least one outlet opening, from which the colouring composition for keratin fibres emerges as a mixture of the compositions A and B from the container B.Linvention concerne un procédé de fabrication dun colorant destiné à des fibres de kératine et constitué dune première composition A et dune seconde composition B, selon lequel la première composition A provenant dun contenant A est introduite, à laide dun dispositif de remplissage, par un orifice dentrée, dans un second contenant B qui contient la seconde composition B. Le procédé est caractérisé en ce que la composition A est introduite dans le contenant B et quil se forme au moins un orifice de sortie dans le contenant B sous leffet de lintroduction de la composition A et/ou de linfluence du dispositif de remplissage, le colo
