КЬЮВАС Брайан Дж. (US),СЛИВА Майкл (US),КЕСА Джо (US),ГРИНХАЛ Марджори (US)
申请号：
RU2011102808/14
公开号：
RU2011102808A
申请日:
2009.06.11
申请国别(地区):
RU
年份:
2012
代理人:
摘要：
There is provided a device for performing a tracheotomy. The tracheostomy dilator (10) has a body (20) and a tip (12) which are detachably attached. The dilator has a cannula sized to accommodate a guiding catheter (14). The tip has a proximal inner portion (18) which is within the body while the tip is attached to the body. After the trachea has been dilated, the body may be detached from the tip and removed and a tracheostomy tube (26) may be inserted over the inner portion of the tip. The tip then may serve to guide a tracheostomy tube into the trachea. After the tracheostomy tube is installed, the tip and other components may be withdrawn through the tracheostomy tube and the tracheostomy tube placed in service.Linvention propose un dispositif en vue de lexécution dune trachéostomie. Le dilatateur (10) de trachéostomie présente un corps (20) et une pointe (12) qui sont reliés de manière détachable. Le dilatateur présente une cannule dimensionnée de manière à loger un cathéter de guidage (14). La pointe présente une partie proximale intérieure (18) située à lintérieur du corps lorsque la pointe est fixée au corps. Après que la trachée a été dilatée, le corps peut être détaché de la pointe et enlevé, et un tube de trachéostomie (26) peut être inséré au-dessus de la partie intérieure de la pointe. La pointe peut alors servir pour guider un tube de trachéostomie dans la trachée. Après que le tube de trachéostomie a été installé, la pointe et les autres composants peuvent être retirés par le tube de trachéostomie et le tube de trachéostomie mis en service.
