The instrument in order to grip the cup component of the artificial joint of the orthopedics includes, the drive plate which possesses the helical track/truck and, at least two jaw components and. Each of the jaw component has formation ones which can be engaged in the helical track/truck, it possesses the guide whom the jaw component slides inside and is inserted. When the drive plate turns, it advances side by side moves in the guide to whom the jaw component corresponds with formation ones of the jaw component.整形外科の人工関節のカップ構成要素を把持するための器具は、螺旋状のトラックを具備する駆動プレートと、少なくとも2つのジョー部材と、を含む。ジョー部材の各々は、螺旋状のトラックに係合できる形成物を有し、ジョー部材が内部に滑り嵌めされるガイドを有する。駆動プレートが回転するときに、ジョー部材の形成物によって、ジョー部材が対応するガイドの中を並進移動する。
