A tissue expander (10) includes an elastomeric shell (14) having an anterior inside surface (18) and a posterior inside surface (22) with a self-healing layer (26) abutting only a portion of the anterior inside surface. The layer is spaced apart from the posterior inside surface while facilitating folding of the shell prior to insertion into a tissue pocket and also enabling inflation of the shell subsequent to insertion by a fluid (30) injected between the self healing layer and posterior surface.La présente invention concerne un expandeur de tissu (10) qui comprend une coque élastomère (14) ayant une surface intérieure antérieure (18) et une surface intérieure postérieure (22) avec une couche autoréparatrice (26) en butée avec une partie uniquement de la surface intérieure antérieure. La couche est espacée de la surface intérieure postérieure tout en facilitant le repliement de la coque avant insertion dans une poche de tissu et en permettant également le gonflage de la coque après linsertion par un fluide (30) injecté entre la couche autoréparatrice et la surface postérieure.
