Covering device for the sterile lining of a hollow axle, covering system for the sterile covering of a connecting element for medical devices of a medical robot and method thereof
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abdeckvorrichtung (1) zum sterilen Auskleiden einer Hohlachse (12) mit Innenwandung (14) eines Anschlusselements (16) für medizinische Geräte eines medizintechnischen Roboters (18), mit einen an die Hohlachse (12) angepassten Hülse (3) zur Abdeckung der Innenwandung (14), wobei die Hülse (3) eine Hülsenwandung (11) aufweist und sich in eine Achsrichtung erstreckt und an einem in Achsrichtung ersten Ende (3a) ein Befestigungselement (5) zur Befestigung der Hülse (3) an dem Roboter (18) in einem in die Hohlachse (12) gesteckten Zustand aufweist, wobei ein Abdeckelement (9), das auf ein in Achsrichtung zweites Ende (3b) der Hülse (3) aufsetzbar ist, wobei das Abdeckelement (9) das zweite Ende (3b) der Hülse (3) verschließt und in einem Endbereich (3c) eine äußere Oberfläche (11a) der Hülsenwandung (11) bedeckt.The present invention relates to a covering device (1) for the sterile lining of a hollow axle (12) with inner wall (14) of a connection element (16) for medical devices of a medical robot (18), with a sleeve (3) adapted to the hollow axle (12). for covering the inner wall (14), wherein the sleeve (3) has a sleeve wall (11) and extends in an axial direction and at a first end (3a) in the axial direction a fastening element (5) for fixing the sleeve (3) to the Robot (18) in a state in the hollow shaft (12) inserted state, wherein a cover (9) which is placed on an axially second end (3b) of the sleeve (3), wherein the cover (9), the second end (3b) of the sleeve (3) closes and in an end region (3c) an outer surface (11a) of the sleeve wall (11) covered.