An intramedullary nail extending from a proximal end to a distal end comprises a distal portion extending longitudinally from the distal end to a first connecting end and including a first locking hole extending therethrough a proximal end extending longitudinally from a second connecting end to the proximal end of the nail and including a second locking hole extending transversely therethrough and a joint connecting the first and second connecting ends such that the distal and proximal portions are rotatable relative to one another about the jointUn clou intramédullaire sétendant dune extrémité proximale à une extrémité distale comprend une partie distale sétendant longitudinalement de lextrémité distale à une première extrémité de liaison et comprenant un premier trou de verrouillage sétendant au travers une extrémité proximale sétendant longitudinalement dune seconde extrémité de liaison à lextrémité proximale du clou et comprenant un second trou de verrouillage sétendant transversalement au travers et un joint raccordant les première et seconde extrémités de liaison de sorte que les parties distale et proximale puissent tourner lune par rapport à lautre autour du joint.
