An apparatus and method generates a print out of physiological information from a patient (4) undergoing a magnetic resonance scan in a magnetic resonance system (8). The magnetic resonance system includes a main magnet that generates a static magnetic field (B0) through an examination region (12). A recorder device (38) is located adjacent the patient within a five Gauss line and more particularly, in the examination region with the patient at full field. A piezoelectric motor (68) drives a pinion (72) which drives a roller platen (62) of a printer assembly (60). A primary controller board (70) generates electromechanical stepper motor drive signals (90) and a secondary controller board (74) converts the electromechanical stepper motor drive signals (90) to piezoelectric motor drive motor signals (100).La présente invention concerne un appareil et un procédé qui génèrent une impression dinformations physiologiques dun patient (4) subissant un examen par résonance magnétique dans un système de résonance magnétique (8). Le système de résonance magnétique comprend un aimant principal qui génère un champ magnétique statique (B0) à travers une région dexamen (12). Un dispositif enregistreur (38) est situé en position adjacente au patient dans une ligne de cinq Gauss et, plus particulièrement, dans la région dexamen, le patient étant à écran complet. Un moteur piézoélectrique (68) entraîne un pignon (72) qui entraîne une platine à rouleaux (62) dun ensemble dimpression (60). Une carte de commande primaire (70) génère des signaux de commande de moteur pas à pas électromécanique (90) et une carte de commande secondaire (74) convertit les signaux de commande de moteur pas à pas électromécanique (90) en signaux de moteur dentraînement de moteur piézoélectrique (100).
