In an affinity-type purification, ligands dissociated from a packed bed that would otherwise leach into the solution containing the species being purified are captured by a second ligand that resides in a porous barrier downstream from the packed bed, the second ligand exhibiting an affinity-type interaction with the dissociated first ligand with sufficient specificity to avoid the undesired retention by the second ligand of species from the liquid sample or source liquid other than the species sought to be purified in the affinity column.Selon linvention, dans une purification de type à affinité, des ligands dissociés dun lit compacté, qui seraient, sinon, lessivés dans la solution contenant les espèces qui sont purifiées, sont capturés par un second ligand qui réside dans une barrière poreuse en aval du lit compacté, le second ligand présentant une interaction de type à affinité avec le premier ligand dissocié avec une spécificité suffisante pour éviter la rétention indésirable par le second ligand despèces à partir de léchantillon liquide ou du liquide source autres que les espèces que lon cherche à purifier dans la colonne daffinité.