A mobility apparatus having: a base having casters; a handle assembly pivotally attached to the base; a locking mechanism operable to place the handle assembly into a plurality of positions corresponding to an operating mode of the apparatus, and maintain the handle assembly in one of the plurality of positions; an actuating mechanism coupled to the locking mechanism to actuate the locking mechanism; and wherein the locking mechanism comprises: a hub fixedly secured to the base; a hub ring rotatably secured within the hub and comprising attachment means for the handle assembly; a gas spring mechanism coupled to the hub ring to provide a mechanical advantage to assist an operator in lifting a patient; a breaking mechanism for the casters, wherein the breaking mechanism is operable to lock and unlock the casters simultaneously.Un appareil de mobilité comprend : une base ayant des roulettes; un ensemble poignée fixé de façon pivotante à la base; un mécanisme de verrouillage utilisable pour placer l'ensemble poignée dans une pluralité de positions correspondant à un mode de fonctionnement de l'appareil, et maintenir l'ensemble poignée dans une position parmi la pluralité de positions; un mécanisme d'actionnement couplé au mécanisme de verrouillage pour actionner le mécanisme de verrouillage; et le mécanisme de verrouillage comprenant : un moyeu attaché de manière fixe à la base; un anneau de moyeu fixé de manière rotative à l'intérieur du moyeu et comprenant des moyens de fixation pour l'ensemble poignée; un mécanisme de ressort à gaz couplé à l'anneau de moyeu pour fournir un avantage mécanique pour aider un opérateur à soulever un patient; un mécanisme de freinage pour les roulettes, le mécanisme de freinage étant utilisable pour bloquer et débloquer simultanément les roulettes.