An individual eye bath device (1) comprising a narrow neck container (5) containing a sterile bath liquid and a bladder (2) with a sleeve fitted over the neck； an elastically deformable and thermally stable seal (6) has a section at least L and rests on the rim (7) of the neck of the container； the skirt (6a) defining the large leg of the L is clamped between the sleeve of the blinder and the neck of the container； and the fastening of the eyelet (2) on the container (5) is made in a sealed manner regardless of the deformations undergone by the neck of the container and the sleeve of the eyelid during heat treatment sterilization.Dispositif (1) portable individuel pour bain d'oeil, comprenant un récipient (5) à col (4) étroit renfermant un liquide stérile pour bain d' il et une oeillère (2) munie d'un manchon emmanché sur le col ； un joint (6) d'étanchéité élastiquement déformable et thermiquement stable possède une section au moins en L et repose sur le buvant (7) du col du récipient ； la jupe (6a) définissant le grand jambage du L est serrée entre le manchon de l'oeillère et le col du récipient ； ainsi la solidarisation de l'oeillère (2) sur le récipient (5) est réalisée de manière étanche quelles que soient les déformations subies par le col du récipient et le manchon de l'oeillère lors de traitements thermiques de stérilisation.
