A first ultrasound pulse is applied to biological tissue to create shear waves in the biological tissue, an ultrasound pulse is transmitted into the biological tissue, one or more ultrasound signals is received from the biological tissue, and shear waves are detected in the biological tissue based on the received one or more ultrasound signals. At least one propagation property associated with the detected shear waves is determined, and the determined at least one propagation property is displayed.Une première impulsion ultrasonore est appliquée au tissu biologique pour créer des ondes de cisaillement dans le tissu biologique, une impulsion ultrasonore est transmise dans le tissu biologique, un ou plusieurs signaux à ultrasons sont reçus à partir du tissu biologique, et des ondes de cisaillement sont détectées dans le tissu biologique sur la base dun ou de plusieurs signaux à ultrasons reçus. Au moins une propriété de propagation associée aux ondes de cisaillement détectées est déterminée et la propriété de propagation au moins déterminée est affichée.