Robert Berlich,Jochen Huppert,Andreas Laubrock,Gerhard Mager
申请号：
DE102018116787
公开号：
DE102018116787A1
申请日:
2018.07.11
申请国别(地区):
DE
年份:
2020
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft einen Mehrkammerbeutel 1 für medizinische Zwecke, der von aufeinander angeordneten Folien 2, 3, insbesondere flexiblen Folien, aus einem zumindest teilweise lichtdurchlässigen Material gebildet wird, die mit mindestens einer nicht auftrennbaren Naht 5 flüssigkeitsdicht miteinander verbunden sind, wobei der Beutel von mindestens einer auftrennbaren Naht 8, mit der die aufeinander angeordneten Folien flüssigkeitsdicht miteinander verbunden sind, in mindestens zwei Kammern 1A, 1B unterteilt ist. Der erfindungsgemäße Mehrkammerbeutel zeichnet sich durch mindestens eine den Zustand der mindestens einen auftrennbaren Naht 8 signalisierende, visuell wahrnehmbare Struktur 10 aus, die sich leicht optisch erfassen lässt. Anhand dieser sichtbaren Struktur 10 kann der Benutzer sofort erkennen, ob die Naht 8 geöffnet oder geschlossen. Die Struktur setzt sich aus Strukturelementen 11 zusammen, die die aufeinander angeordneten Folien 2, 3 im Bereich der auftrennbaren Naht 8 aufweisen und in einer vorgegebenen räumlichen Anordnung zueinander angeordnet sind.The invention relates to a multi-chamber bag 1 for medical purposes, which is formed from films 2, 3, in particular flexible films, arranged on top of one another and made of an at least partially translucent material, which are connected to one another in a liquid-tight manner with at least one non-separable seam 5, the bag comprising at least a separable seam 8, with which the foils arranged one above the other are connected to one another in a liquid-tight manner, is divided into at least two chambers 1A, 1B. The multi-chamber bag according to the invention is characterized by at least one structure 10 which signals the state of the at least one separable seam 8 and is visually perceptible and which can be easily optically detected. Based on this visible structure 10, the user can immediately see whether the seam 8 is open or closed. The structure is composed of structural elements 11 which have the foi
