PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electrosurgical system for processing tissue.SOLUTION: An electrosurgical system for processing tissue comprises: an electrosurgical generator a printed circuit board which is arranged for electro-mechanical cooperation with the electrosurgical generator and includes a plurality of conductive layers a generator ground which includes first and second portions, wherein the first portion of the generator ground is electro-mechanically connected to a conductive layer of the printed circuit board and the second portion is electro-mechanically connected to another conductive layer of the printed circuit board and a patient ground which includes a portion that is at least partially interposed between the first and second portion of the generator ground.COPYRIGHT: (C)2014,JPO&INPIT【課題】組織を処理するための電気外科用システムを提供する。【解決手段】本発明は、組織を処理するための電気外科用システムであって、電気外科用発電機と、該電気外科用発電機との電気機械的協同に配置されるプリント回路板であって、複数の伝導層を含むプリント回路板と、第1の部分および第2の部分を含む発電機接地であって、該発電機接地の第1の部分は該プリント回路基板の伝導性層に電気機械的に接続され、そして該発電機接地の第2の部分は該プリント回路基板の別の伝導層に電気機械的に接続される発電機接地と、該発電機接地の第1の部分と該発電機接地の第2の部分との間に少なくとも部分的に挿入される部分を含む患者接地とを備える。【選択図】図1